Typischer Tagesablauf

Nachdem ich im Land der Mitte – genauer gesagt in Shanghai – eingetroffen war, wurde mir der Tagesablauf an der Pudong Fremdsprachenschule, an der ich im kommenden Jahr Deutsch als Fremdsprache unterrichten soll, theoretisch und praktisch sehr schnell vermittelt. Wie sieht also der Tagesablauf an der Internatsschule aus?

Das obligatorische Wecken erfolgt um 6.15 Uhr mit Musik aus allen Lautsprechern. Es folgen Waschen, Appell und Frühstück. Um 8.00 Uhr beginnt der Unterricht, der bis 16.00 Uhr am Nachmittag reicht. Dazwischen gibt es eine lange Mittagspause von 12.00 Uhr bis 13.30 Uhr. Nach den Nachmittagsstunden ist aber längst noch nicht Schluss, denn bis circa 21.15 Uhr folgen dann verpflichtende Förderstunden, Hausaufgabenzeiten und Abendkurse. Gegen 22.00 Uhr ist dann Nachtruhe.

Wenngleich dies der typische Tagesablauf für die Schüler von Montag bis Freitag ist, kann ich mich dieser Dynamik kaum entziehen, da ich zum einen selbst im Internat wohne – also beispielsweise mit der schönen morgendlichen Musik geweckt werde – und zum anderen sich mein Stundenplan den Gegebenheiten anpassen muss. Das führt z. B. dazu, dass ich am Montag und am Mittwoch Abendkurse habe, die von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr gehen.

Der Montag weicht von diesem Rhythmus in einem Punkt ab: Es ist der allwöchentliche Schulbeginn und gegen 8.00 Uhr wird die chinesische Fahne gehisst, die dann die ganze Woche über unseren Köpfen flattert. Beim Hissen der Fahne versammeln sich alle – Schüler und Lehrer – auf dem Sportplatz und lauschen ehrfürchtig dem Fahnenlied (chin. 國旗歌, gúoqí gē), dessen Text bei Wikipedia wie folgt übersetzt wird:

Berge und Flüsse, großartig und schön;

die Bodenschätze und Ernten reich und üppig.
Ihr Nachkommen der Kaiser Yan und Huang, ihr werdet Ostasien erobern.
Bleibt nicht zurück, gebt euch nicht auf, verharrt nicht beim Alten.
Seid der Ruhm unseres Volkes, bringt den großen Frieden voran.
Aufbau ist schwer; erinnert euch an unsere Märtyrer,
Bewahren ist schwer; denkt nicht nur an den augenblicklichen Vorteil.
Seid eines Herzens und eines Willens,
Blauer Himmel, weiße Sonne und die ganze Erde rot.
Blauer Himmel, weiße Sonne und die ganze Erde rot.